Logo Palavras

palpitou

Significado de palpitou

verbo

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'palpitar'.

verbo

Referente a um batimento ou pulsação forte e rápida, especialmente do coração.

"Seu coração palpitou de medo ao ouvir o barulho."

Nota: Usado frequentemente em contextos de emoção intensa ou esforço físico.

verbo

Referente a uma forte intuição ou pressentimento.

"Ela palpitou que algo ruim ia acontecer."

Nota: Implica uma sensação ou conhecimento que não é baseado em lógica ou evidência concreta.

💡 O verbo 'palpitar' é usado tanto para sensações físicas quanto para intuições.

Origem da palavra palpitou

Do latim 'palpitare', que significa bater com força, tremer.

Linha do tempo de palpitou

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'palpitare', que significa bater com força, tremer, agitar-se, sentir um movimento rápido e repetido, como o coração.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'palpitare', com o significado de bater forte, tremer, sentir o coração acelerado.

Idade Média - Renascimento

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'palpitar' e suas conjugações, como 'palpitou', foram incorporadas ao português através do latim vulgar. Inicialmente, o sentido era estritamente fisiológico, referindo-se às batidas do coração ou a tremores involuntários.

Século XVII - XIXHoje

Expansão do Sentido Figurado

Ao longo dos séculos, o sentido de 'palpitar' expandiu-se para abranger emoções intensas, desejos fortes e pressentimentos. 'Palpitou' passou a descrever um sentimento súbito e forte, uma antecipação ou uma excitação.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de palpitou

Espanhol

palpitó(verbo)

Flexões mais comuns: palpitar

Notas: Equivalente direto para o sentido físico. Para intuição, 'intuyó' ou 'tuvo un presentimiento' seriam usados.

Inglês

palsied(verbo)

Flexões mais comuns: palpitated

Notas: A tradução mais comum para o sentido físico. Para o sentido de intuição, 'intuited' ou 'had a hunch' seriam mais apropriados.

palpitou

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'palpitar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade