bater e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "bater" incluem: golpear, ferir, chocar, bater, acertar. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como bater se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "bater" incluem: acariciar, afagar, defender, perder, apanhar. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa bater?

"bater" é verbo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra bater tem mais de um significado?

Sim. "bater" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

bater

Significado de bater

verbo

Ato de golpear, chocar, ferir; realizar uma ação repetidamente; encontrar-se com alguém; tocar um instrumento musical; funcionar (motor).

Significados de bater

verbo transitivo direto
Golpear, ferir ou chocar algo ou alguém com força.
"O lutador bateu no adversário com força."
Formal:
golpear ferir chocar
Neutro:
bater acertar dar um golpe açoitar agredir amassar cascar dar desancar esbofetearver mais
Informal:
pancada porrada
Antônimos:
acariciar afagar defender perder apanhar receber extraviar patrocinar desmerecer pouparver mais
Nota: Pode ser usado em sentido figurado, como em 'bater o desespero'.
verbo intransitivo
Realizar uma ação de forma repetida ou contínua; funcionar (motor).
"O motor do carro bateu e parou de funcionar."
Formal:
funcionar operar pulsar
Neutro:
bater funcionar andar açoitar agredir amassar cascar dar desancar esbofetearver mais
Informal:
ticar funcionar
Antônimos:
parar cessar defender perder apanhar receber extraviar patrocinar desmerecer pouparver mais
Nota: Comum em expressões como 'bater o ponto' (registrar entrada/saída) ou 'bater o coração'.

💡 Verbo extremamente polissêmico com múltiplos usos e significados dependendo do contexto.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra bater

Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *battare, de origem expressiva.↗ fonte

Linha do tempo de bater

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem e Primeiros Usos

Século XIII — Deriva do latim vulgar *battare*, possivelmente de origem onomatopeica, imitando o som de golpes repetidos. Inicialmente, referia-se a golpear, chocar ou ferir.

Origem

Século XIIIOrigem

Do latim vulgar *battare*, possivelmente de origem onomatopeica, imitando o som de golpes repetidos.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos medievais em galaico-português, com o sentido de golpear ou chocar.

Momentos Culturais

1980Hoje

Uso frequente em letras de música popular brasileira, com sentidos que vão do amor ('meu coração bate por você') à revolta ('bater de frente').

Exemplos reais de uso de “bater”

O coração dela começou a bater mais forte quando o viu se aproximar.
Machado de AssisLiteratura· Trecho do livro 'Dom Casmurro', descrevendo uma reação emocional.via Gemini Search