perfazendo
Significado de perfazendo
Gerúndio do verbo perfazer.
Compartilhar
gerúndio
Ato ou efeito de completar, concluir, totalizar ou realizar algo.
"O atleta vinha perfazendo a última volta da corrida."
Nota: Indica uma ação em andamento que leva à conclusão.
gerúndio
Ato ou efeito de percorrer uma distância ou tempo.
"A viagem durou três dias, perfazendo um total de 500 quilômetros."
Formal:
Nota: Usado para quantificar distância ou tempo de forma acumulada.
💡 Forma verbal do verbo 'perfazer', indicando a conclusão ou totalização de algo.
Origem da palavra perfazendo
Linha do tempo de perfazendo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - O verbo 'perfazer' deriva do latim 'perficere', que significa 'completar', 'terminar', 'realizar completamente'. O gerúndio 'perfazendo' surge como a forma de expressar a ação contínua de completar ou realizar.
Origem
Deriva do verbo latino 'perficere', composto por 'per-' (completamente) e 'facere' (fazer, realizar). O gerúndio 'perfazendo' expressa a ação de completar algo.
Uso Contemporâneo e Formal
Século XX à Atualidade - A palavra mantém seu uso formal, aparecendo em documentos, relatórios e contextos que exigem precisão e completude na descrição de uma ação em andamento.
Uso em Textos Clássicos e Modernos
Idade Média ao Século XIX - 'Perfazendo' é utilizado em textos literários, religiosos e administrativos para indicar a conclusão de tarefas, contagem de tempo ou cumprimento de obrigações.
Traduções de perfazendo
Espanhol
Flexões mais comuns: completar
Notas: Dependendo do contexto, pode ser traduzido como 'totalizando' ou 'recorriendo'.
Inglês
Flexões mais comuns: complete
Notas: Can also be translated as 'totaling' or 'covering' depending on context.
Gerúndio do verbo perfazer.