finalizando
Significado de finalizando
Ação de dar fim a algo; concluir, terminar.
Compartilhar
gerúndio
Indica uma ação em andamento que está chegando ao seu término.
"Ele está finalizando o relatório para entregar amanhã."
Nota: Forma verbal comum no português brasileiro, indicando o processo de conclusão de uma atividade.
💡 O gerúndio 'finalizando' é amplamente utilizado para descrever o processo de encerramento de tarefas, projetos ou eventos.
Origem da palavra finalizando
Linha do tempo de finalizando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - O verbo latino 'finalis' (relativo ao fim) deu origem ao substantivo 'finalis' e, posteriormente, ao verbo 'finalizare'. A forma em gerúndio 'finalizando' é uma construção gramatical comum para expressar uma ação em andamento.
Origem
Deriva do latim 'finalis', que significa 'relativo ao fim', 'último'. O verbo 'finalizare' (dar fim, concluir) é a base para o português 'finalizar'.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX - Atualidade - 'Finalizando' se tornou uma palavra de uso corrente em diversos contextos, desde o profissional até o informal. Sua presença é amplificada na era digital, aparecendo em comunicações online, redes sociais e na linguagem de aplicativos.
Momentos Culturais
A palavra 'finalizando' é comum em discursos de encerramento de eventos, palestras e reuniões, marcando a transição para o fim.
Traduções de finalizando
Inglês
Flexões mais comuns: finish
Notas: Termo mais comum para descrever o ato de concluir algo.
Espanhol
Flexões mais comuns: finalizar
Notas: Gerúndio do verbo 'finalizar', equivalente direto em português.
Ação de dar fim a algo; concluir, terminar.
A história viva das palavras