pesquisariam
Significado de pesquisariam
Forma verbal do verbo pesquisar, indicando a ação de investigar ou procurar algo em tempo futuro do pretérito.
Compartilhar
verbo
Indica que um ou mais sujeitos realizariam uma investigação, busca ou estudo em uma condição hipotética ou futura.
"Eles pesquisariam a fundo se tivessem mais tempo."
Antônimos:
Nota: Usado para expressar uma ação condicional ou hipotética.
💡 A forma 'pesquisariam' é a terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo do verbo 'pesquisar'.
Origem da palavra pesquisariam
Linha do tempo de pesquisariam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
O verbo 'pesquisar' tem origem no latim 'perquisitus', particípio passado de 'perquirere', que significa 'procurar cuidadosamente', 'investigar'. A forma 'pesquisariam' é a conjugação do verbo 'pesquisar' na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo.
Origem
Deriva do latim 'perquisitus', particípio passado de 'perquirere', que significa 'procurar cuidadosamente', 'investigar', 'examinar'.
Momentos Culturais
A expansão da pesquisa científica e acadêmica no Brasil impulsionou o uso frequente do verbo 'pesquisar' e suas conjugações, incluindo 'pesquisariam', em contextos educacionais e de divulgação científica.
Entrada e Evolução na Língua Portuguesa
O verbo 'pesquisar' consolidou-se no português a partir do século XVI, com o sentido de buscar, inquirir, indagar. A forma 'pesquisariam' reflete a necessidade de expressar uma ação hipotética ou condicional no futuro, comum em narrativas e planejamentos.
Traduções de pesquisariam
Inglês
Flexões mais comuns: would research, would be researching
Notas: A tradução mais comum para o futuro do pretérito do indicativo em contextos condicionais.
Espanhol
Flexões mais comuns: investigarían, buscarían, indagarían
Notas: Forma verbal que expressa uma ação hipotética ou condicional.
Forma verbal do verbo pesquisar, indicando a ação de investigar ou procurar algo em tempo futuro do pretérito.
A história viva das palavras