investigariam
Significado de investigariam
Forma verbal do verbo 'investigar'.
Compartilhar
verbo
Realizar investigação; examinar minuciosamente para descobrir algo; inquirir.
"Os detetives investigariam todas as pistas."
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma ação hipotética ou condicional no passado.
💡 Forma verbal do verbo 'investigar' no futuro do pretérito do indicativo, 3ª pessoa do plural.
Origem da palavra investigariam
Linha do tempo de investigariam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A forma verbal 'investigariam' deriva do verbo 'investigar', que tem origem no latim 'investigare', composto por 'in-' (em, dentro) e 'vestigare' (seguir os vestígios, inquirir, pesquisar), remetendo à ideia de buscar algo oculto ou desconhecido.
Origem
Deriva do latim 'investigare', significando 'seguir os vestígios', 'inquirir', 'pesquisar'.
Momentos Culturais
Uso recorrente em notícias e reportagens sobre crimes, escândalos políticos e descobertas científicas.
Representações
A forma 'investigariam' pode aparecer em diálogos de novelas, filmes e séries, geralmente em cenas onde personagens planejam ou especulam sobre ações futuras, como em 'Se eles soubessem, investigariam o motivo'.
Traduções de investigariam
Inglês
Flexões mais comuns: investigate, investigated, investigating
Notas: A forma 'would investigate' é a tradução mais direta para o futuro do pretérito.
Espanhol
Flexões mais comuns: investigar, investigué, investigando
Notas: A forma 'investigarían' é a tradução direta para o futuro do pretérito.
Forma verbal do verbo 'investigar'.
A história viva das palavras