pitança
Significado de pitança
Comida, sustento; ração de alimento.
Compartilhar
substantivo feminino
Alimento, geralmente em quantidade limitada ou de baixa qualidade; ração.
"A tropa recebeu a pitança diária."
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente em contextos militares ou para se referir à comida de animais.
substantivo feminino
Porção de comida; refeição.
"A pitança estava escassa naquela noite."
Nota: Menos comum que a acepção 1, mas ainda compreendida.
💡 Palavra com conotação de quantidade limitada ou de menor qualidade.
Origem da palavra pitança
Linha do tempo de pitança
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - Deriva do latim 'pitantia', que por sua vez vem do grego 'pítax' (pão) ou 'pítos' (vaso para comida), referindo-se a provisões ou rações de comida.
Origem
Do latim 'pitantia', com raízes no grego 'pítax' (pão) ou 'pítos' (vaso para comida), indicando provisões ou rações alimentares.
Entrada na Língua Portuguesa
Idade Média/Renascimento - A palavra 'pitança' entra no vocabulário português, possivelmente através do latim medieval, para designar a porção de comida ou sustento, especialmente em contextos de instituições ou obrigações.
Uso Histórico e Social
Séculos XVI-XIX - Utilizada para se referir à ração de alimento distribuída a soldados, prisioneiros, monges ou animais. Também podia significar o sustento ou a pensão alimentícia.
Sinônimos de pitança
Traduções de pitança
Inglês
Flexões mais comuns: ration
Notas: A palavra 'rations' captura bem a ideia de porção controlada de alimento.
Espanhol
Flexões mais comuns: ración
Notas: Captura a ideia de porção controlada de alimento.
Definições de pitança
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: pitanças.
Separação silábica: pi-tan-ça.
Comida, sustento; ração de alimento.
A história viva das palavras