pleiteei
Significado de pleiteei
Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo pleitear.
Compartilhar
verbo
Disputar algo; requerer judicialmente; pedir ou solicitar com insistência.
"Eu pleiteei meus direitos na justiça."
Nota: Usado em contextos formais e informais, comumente associado a disputas legais ou a pedidos enfáticos.
💡 O verbo 'pleitear' é amplamente utilizado no português brasileiro, especialmente em contextos jurídicos e de reivindicação.
Origem da palavra pleiteei
Linha do tempo de pleiteei
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do latim 'plectere' (entrelaçar, lutar) e 'plector' (lutador), o verbo 'pleitear' e suas formas conjugadas como 'pleiteei' chegam ao português através do latim vulgar e do espanhol 'pleitear'. Inicialmente, o sentido estava ligado a disputas judiciais e argumentações.
Origem
Deriva do latim 'plectere' (entrelaçar, lutar) e 'plector' (lutador), com influência do espanhol 'pleitear'. O sentido original está ligado a disputas e argumentações.
Uso Contemporâneo e Contexto Formal
Século XX-Atualidade — 'Pleiteei' mantém seu uso formal, especialmente em contextos jurídicos, acadêmicos e em discussões que envolvem a defesa de um direito, objetivo ou posição. A palavra é dicionarizada e reconhecida como parte do registro formal da língua portuguesa.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido formal de defender uma causa ou direito, mas pode ser usado em contextos mais amplos de busca por algo, embora sempre com um tom de formalidade e argumentação. → ver detalhes
Traduções de pleiteei
Inglês
Flexões mais comuns: pleiteei
Notas: A tradução mais direta em contexto legal é 'sued'. Em outros contextos, pode ser 'claimed' ou 'demanded'.
Espanhol
Flexões mais comuns: pleiteei
Notas: Em contextos legais, 'demandé' é a tradução mais apropriada. Para outros sentidos, 'reclamé' ou 'solicité' podem ser usados.
Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo pleitear.
A história viva das palavras