possuiríamos
Significado de possuiríamos
Primeira pessoa do plural do futuro do pretérito do verbo 'possuir'.
Compartilhar
verbo
Ter a posse de; ser dono de; deter.
"Se tivéssemos mais tempo, possuiríamos mais conhecimento."
Nota: Indica uma ação hipotética ou condicional no passado.
verbo
Ter como característica; apresentar.
"Com mais recursos, possuiríamos uma infraestrutura melhor."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se a qualidades ou características que seriam detidas.
💡 Forma verbal do verbo 'possuir', indicando a primeira pessoa do plural do futuro do pretérito (condicional).
Origem da palavra possuiríamos
Linha do tempo de possuiríamos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Verbo
O verbo 'possuir' deriva do latim 'possidere', que significa 'ter em poder', 'dominar', 'ter posse'. A forma 'possuiríamos' é a primeira pessoa do plural do futuro do pretérito (condicional), indicando uma ação hipotética ou desejada no passado ou presente, que se concretizaria sob certas condições. Sua formação segue a conjugação verbal padrão do português.
Origem
Deriva do verbo latino 'possidere', composto por 'potis' (capaz, poderoso) e 'sedere' (sentar-se, estar). Literalmente, 'estar em poder de'.
Entrada e Consolidação no Português
O verbo 'possuir' e suas conjugações, incluindo 'possuiríamos', foram gradualmente incorporados ao vocabulário do português desde suas origens. A forma 'possuiríamos' é utilizada em contextos formais e literários, refletindo a estrutura gramatical estabelecida.
Uso Contemporâneo e Formalidade
Atualmente, 'possuiríamos' é uma palavra formal, encontrada em textos literários, documentos oficiais, discursos e em situações que exigem um registro linguístico mais elaborado. É menos comum na linguagem coloquial cotidiana, onde formas mais simples ou sinônimos podem ser preferidos.
Traduções de possuiríamos
Inglês
Flexões mais comuns: would possess
Notas: Tradução direta da forma verbal condicional.
Espanhol
Flexões mais comuns: poseeríamos
Notas: Equivalente direto em espanhol, conjugado no condicional.
Primeira pessoa do plural do futuro do pretérito do verbo 'possuir'.