deter
Significado de deter
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'deter'.
Significados de deter
verbo
Impedir, obstar, travar o movimento ou o curso de algo ou alguém. Segurar, reter.
"A polícia conseguiu deter o assaltante."
Nota: Refere-se à 3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'deter'.
verbo
Fazer cessar, interromper. Persuadir a não fazer algo.
"Ele tentou deter a discussão, mas não conseguiu."
Formal:
Informal:
Nota: Refere-se à 3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'deter'.
💡 A palavra 'deter' é a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'deter'. O verbo base é 'deter'.
Origem da palavra deter
Linha do tempo de deter
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Século XIII — Deriva do latim 'detinere', composto por 'de-' (afastamento, negação) e 'tenere' (ter, segurar). Originalmente, significava 'segurar para trás', 'impedir', 'reter'.
Origem
Do latim 'detinere', que significa 'segurar para trás', 'impedir', 'reter', 'conter'. Composto por 'de-' (afastamento) e 'tenere' (ter, segurar).
Momentos Culturais
Frequente em romances policiais, filmes de ação e noticiários, associado a operações policiais e à contenção de criminosos.
Conflitos Sociais
O uso de 'deter' em contextos policiais e de segurança pode estar associado a discussões sobre direitos humanos, excesso de poder e justiça social, dependendo do contexto da notícia ou narrativa.
Traduções de deter
Inglês
Espanhol
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'deter'.
A história viva das palavras