Registrar no protocolo:

Tornar de acordo com o protocolo:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

É preciso protocolizar o requerimento até o fim do dia.

Deriva do grego 'protokollon' (πρωτόκολλoν), que significa 'o primeiro pedaço colado', referindo-se a uma folha de papel ou pergaminho colada na frente de um rolo para indicar seu conteúdo ou origem. O termo evoluiu para significar um registro oficial ou documento formal.

O verbo 'protocolizar' surge como um derivado do substantivo 'protocolo', que foi incorporado ao português, provavelmente através do francês 'protocole' ou do latim 'protocollum'. Sua forma verbal, indicando o ato de registrar ou formalizar algo em um protocolo, ganha tração com a expansão da burocracia e da administração.

Atualmente, 'protocolizar' é um termo amplamente utilizado em contextos formais, administrativos, jurídicos e acadêmicos, referindo-se ao ato de registrar oficialmente um documento, processo ou evento. Sua presença é forte em órgãos públicos, empresas e instituições de ensino.

Inglês: O conceito é similar a 'to file', 'to register' ou 'to formalize', dependendo do contexto específico. Não há um verbo único que capture exatamente a nuance de 'protocolizar' em todos os seus usos administrativos. Espanhol: 'Protocolizar' é um termo diretamente emprestado e usado de forma muito similar ao português, derivado do latim 'protocollum'. Francês: 'Protocoliser' existe e tem uso similar, derivado de 'protocole'.

A expansão do Estado e das grandes corporações no Brasil torna o ato de 'protocolizar' um elemento cotidiano na vida de muitos cidadãos, especialmente em interações com órgãos públicos.

A digitalização de processos e a criação de sistemas de protocolo eletrônico reforçam a relevância do verbo, adaptando-o a novas tecnologias.

O termo 'protocolo' referia-se primariamente a um registro físico ou a uma lista de regras, sem um verbo de ação direto associado em seu sentido moderno.

Com a formalização de processos administrativos e legais, o verbo 'protocolizar' emerge para descrever o ato de submeter algo a um registro oficial, conferindo validade e rastreabilidade.

Mantém o sentido de registro formal, mas pode ser usado em contextos mais amplos de organização e formalização de qualquer tipo de informação ou evento.

Do grego 'protokollon' (πρωτόκολλoν), significando 'primeira cola', uma folha adicionada a rolos de papiro ou pergaminho para identificação. O conceito evoluiu para o registro formal de documentos.

Registros em documentos legais e administrativos brasileiros começam a apresentar o uso do verbo 'protocolizar' em sua forma conjugada, refletindo a crescente complexidade burocrática do Império e da República.

O verbo 'protocolizar' continua sendo fundamental no vocabulário jurídico, administrativo e acadêmico no Brasil. Sua relevância é mantida pela necessidade contínua de formalização, registro e organização de informações em uma sociedade cada vez mais complexa e digitalizada.

protocolizar

Significado de protocolizar

Compartilhar

verbo

Origem da palavra protocolizar

Linha do tempo de protocolizar

Origem Etimológica

Origem

Momentos Culturais

Sinônimos de protocolizar

Traduções de protocolizar

Inglês

Espanhol

Definições de protocolizar

Publicidade