regulamentar
Significado de regulamentar
Tornar regular; estabelecer regras ou normas para algo.
Compartilhar
verbo
Estabelecer ou impor regulamentos, normas ou regras a algo ou alguém; normatizar.
"O governo precisa regulamentar o uso de inteligência artificial."
Formal:
Antônimos:
Nota: Usado em contextos legais, administrativos e técnicos.
verbo
Tornar algo regular, conforme às regras estabelecidas; ajustar-se a normas.
"A empresa busca regulamentar seus processos internos para otimizar a produção."
Formal:
Antônimos:
Nota: Enfatiza a conformidade com um padrão ou regra.
💡 Verbo transitivo direto e indireto. Deriva de 'regular'.
Origem da palavra regulamentar
Linha do tempo de regulamentar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do latim 'regulare', que significa 'governar, dirigir, ordenar', relacionado a 'regula' (régua, regra). A palavra 'regulamentar' surge no português como um termo para estabelecer ou impor regras, possivelmente influenciada pelo uso jurídico e administrativo em Portugal.
Origem
Deriva do latim 'regulare', que significa 'governar, dirigir, ordenar', intimamente ligado a 'regula' (régua, regra).
Era Republicana e Modernização
Século XX — Com a Proclamação da República e os processos de modernização e industrialização, 'regulamentar' ganha ainda mais proeminência. É amplamente utilizado em decretos, leis e normas técnicas para organizar setores como trabalho, comércio, saúde e infraestrutura. A palavra é formal e dicionarizada, com uso comum em documentos oficiais e debates sobre políticas públicas.
Momentos Culturais
Intensificação do uso em leis trabalhistas e regulamentações estatais que buscavam organizar o país.
Sinônimos de regulamentar
Traduções de regulamentar
Inglês
Flexões mais comuns: regulates, regulating, regulated
Notas: Termo mais comum e direto para 'regulamentar'.
Espanhol
Flexões mais comuns: regula, regulando, regulado
Notas: Equivalente direto e mais comum para 'regulamentar'.
Definições de regulamentar
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros e verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo transitivo direto.
Separação silábica: re-gu-la-men-tar.
Tornar regular; estabelecer regras ou normas para algo.
A história viva das palavras