realçaria
Significado de realçaria
Forma verbal condicional do verbo 'realçar'. Indica uma ação que seria realizada sob certas condições.
Compartilhar
verbo
Tornaria mais notável, evidente ou proeminente. Enfatizaria.
"Um bom discurso realçaria a importância do projeto."
Antônimos:
Nota: Usado para expressar uma ação hipotética ou condicional.
verbo
Tornaria mais belo, vistoso ou atraente. Adornaria.
"A moldura dourada realçaria a pintura."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à melhoria estética ou de aparência.
💡 Forma condicional do verbo 'realçar', indicando hipótese ou possibilidade.
Origem da palavra realçaria
Linha do tempo de realçaria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'realciare', que significa 'tornar real', 'dar realidade', 'elevar', 'enaltecer'. O radical 'real' remete a 'res', 'rei', com conotações de nobreza e magnificência.
Origem
Do verbo latino 'realciare', com significados de 'tornar real', 'dar realidade', 'elevar', 'enaltecer'. O prefixo 're-' intensifica a ação, e 'alciare' está ligado a 'altus' (alto).
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'realçar' e suas conjugações, como 'realçaria', foram incorporadas ao léxico português ao longo dos séculos, mantendo seu sentido de destacar, engrandecer ou tornar mais visível algo ou alguém. Sua presença é documentada em textos literários e administrativos desde os primórdios da língua.
Uso Contemporâneo
A forma 'realçaria' é a primeira pessoa do singular do futuro do pretérito (condicional) do verbo 'realçar'. É utilizada para expressar uma ação hipotética ou condicional, indicando o que seria feito ou aconteceria se certas condições fossem atendidas. É uma palavra formal, encontrada em contextos literários, discursos e escrita formal.
Traduções de realçaria
Inglês
Flexões mais comuns: enhance
Notas: A tradução mais comum para o sentido de tornar algo melhor ou mais notável.
Espanhol
Flexões mais comuns: realzar
Notas: Tradução direta e comum para o verbo 'realçar' no condicional.
Forma verbal condicional do verbo 'realçar'. Indica uma ação que seria realizada sob certas condições.
A história viva das palavras