recebíamos
Significado de recebíamos
Forma verbal do verbo 'receber'.
Compartilhar
verbo
Indica a ação de obter, acolher ou admitir algo que é dado, enviado ou transmitido. Refere-se à 1ª pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.
"Nós recebíamos muitas cartas de fãs."
Nota: A forma 'recebíamos' é usada para descrever ações habituais ou contínuas no passado.
💡 Verbo transitivo direto e indireto.
Origem da palavra recebíamos
Linha do tempo de recebíamos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Século XIII - Deriva do verbo latino 'recipere', que significa 'tomar de volta', 'acolher', 'conter'. O latim vulgar 'recipere' evoluiu para o português arcaico.
Origem
Do verbo latino 'recipere', com significados de 'tomar de volta', 'acolher', 'conter', 'adquirir'.
Formação e Consolidação no Português
Séculos XIV-XVI - A palavra 'receber' e suas conjugações, como 'recebíamos', consolidam-se na língua portuguesa. O uso se estabelece em contextos formais e informais, referindo-se ao ato de obter algo, acolher pessoas ou aceitar ideias.
Uso Contemporâneo e Variações
Séculos XX-XXI - 'Recebíamos' continua sendo uma forma verbal padrão e amplamente utilizada no português brasileiro, mantendo seu sentido original de ação passada no plural. Sua presença é constante em textos formais e conversas cotidianas.
Traduções de recebíamos
Inglês
Flexões mais comuns: receive, receives, receiving, received
Notas: The past tense 'received' corresponds to the imperfect subjunctive 'recebíamos' when describing past habitual actions.
Espanhol
Flexões mais comuns: recibir, recibo, recibes, recibe, recibimos, recibís
Notas: Corresponde à primeira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'recibir'.
Forma verbal do verbo 'receber'.
A história viva das palavras