Logo Palavras

enviar

Significado de enviar

verbo

Forma conjugada do verbo enviar.

Significados de enviar

  1. verbo

    Fazer com que algo (uma mensagem, um objeto, etc.) chegue ao seu destino; remeter.

    "Vou enviar o documento por e-mail."

    Antônimos:

    Nota: Refere-se à ação de fazer algo chegar a um destinatário.

  2. verbo

    Fazer com que uma força ou energia se propague ou se direcione para um ponto.

    "O transmissor envia sinais de rádio."

    Antônimos:

    Nota: Usado em contextos físicos ou de comunicação.

💡 A palavra 'enviar' é uma forma conjugada do verbo 'enviar', que significa fazer algo chegar a um destino ou direcionar uma força/energia.

Origem da palavra enviar

Do latim 'invidere', com alteração de sentido e forma.

Linha do tempo de enviar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Origina-se do latim 'invidere', que significa 'olhar para dentro', 'olhar com inveja' ou 'desejar algo que outro possui'. A raiz 'videre' (ver) é fundamental.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Deriva do latim 'invidere', que significa 'olhar para', 'olhar com inveja', 'cobiçar'. A raiz é 'videre' (ver).

Momentos Culturais

Século XXCultural

Com o advento do telégrafo, telefone e correio expresso, o ato de 'enviar' se acelera e se torna mais frequente na vida cotidiana e nos negócios.

Idade Média - Século XVHoje

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'enviar' (ou sua forma arcaica) entra na língua portuguesa através do latim vulgar, possivelmente com o sentido de 'olhar com desejo' ou 'cobiçar'. Ao longo dos séculos, o sentido evolui para 'mandar', 'dirigir', 'remeter'.

Traduções de enviar

Espanhol

enviar(verbo)

Inglês

send(verb)
enviar

Forma conjugada do verbo enviar.

PalavrasA história viva das palavras