reconexão
Significado de reconexão
Ato ou efeito de reconectar; nova conexão.
Compartilhar
substantivo feminino
Restauração de uma ligação ou vínculo que havia sido interrompido.
"A reconexão da internet foi feita após a queda de energia."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos técnicos (internet, telefonia) e relacionais.
substantivo feminino
O ato de restabelecer uma relação pessoal ou emocional.
"Após anos sem contato, eles buscaram a reconexão."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever o processo de voltar a ter contato ou intimidade com alguém.
💡 Termo amplamente utilizado em diversos contextos, desde o técnico até o interpessoal.
Origem da palavra reconexão
Linha do tempo de reconexão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Deriva do latim 'connexio' (ligação, união) acrescido do prefixo 're-' (novamente, de novo).
Formação da Palavra
Século XX - Formada a partir do prefixo 're-' (de novo, novamente) e o substantivo 'conexão', que por sua vez deriva do latim 'connexio', significando ligação, união.
Entrada e Uso na Língua
Meados do século XX em diante - A palavra 'reconexão' ganha proeminência com o avanço das tecnologias de comunicação e redes elétricas, referindo-se à ação de restabelecer uma ligação interrompida.
Mudanças de Sentido
Sentido técnico: restabelecimento de ligações elétricas, telefônicas ou de rede.
Traduções de reconexão
Espanhol
Flexões mais comuns: reconexiones
Notas: Termo mais comum e direto.
Inglês
Flexões mais comuns: reconnections
Notas: Termo técnico e geral para restabelecimento de ligação.
Ato ou efeito de reconectar; nova conexão.
A história viva das palavras