roboração

Significado de roboração

substantivo

Ato ou efeito de roborar; fortalecimento, vigor, robustez.

substantivo feminino

Ação ou resultado de dar ou receber robor, ou seja, força, vigor, robustez; fortalecimento.

"A dieta balanceada contribui para a roboração do organismo."

Formal:

fortalecimento robustez vigor

Neutro:

reforço consolidação aceitação aprovação confirmação corroboração legalização ratificação validação

Antônimos:

enfraquecimento debilitamento veto contradição teoria

Nota: Termo mais formal e menos comum no uso cotidiano, preferido em contextos técnicos ou literários.

💡 A palavra 'roboração' é de uso mais restrito, encontrada principalmente em textos formais, acadêmicos ou literários que tratam de temas como saúde, nutrição, ou fortalecimento físico e moral.

Origem da palavra roboração

Do latim 'roboratio, -onis', derivado de 'roborare' (fortalecer).

Linha do tempo de roboração

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem Latina e Entrada no Português

Século XVI - Deriva do latim 'roborare', que significa fortalecer, dar vigor, tornar robusto. A palavra 'roboração' entra no vocabulário português com este sentido de fortalecimento físico ou moral.

Origem

Século XOrigem

Do latim 'roborare', verbo que significa fortalecer, dar vigor, tornar robusto. Deriva de 'robur', que se refere à madeira de carvalho, símbolo de força e resistência.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo e Restrito

Século XX a Atualidade - A palavra 'roboração' mantém seu sentido original de fortalecimento, mas seu uso se torna cada vez mais restrito e especializado. É encontrada em textos acadêmicos, jurídicos ou em contextos que demandam um vocabulário mais erudito e preciso para descrever um vigor ou robustez acentuada.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Uso mantido, porém restrito a nichos específicos (acadêmico, jurídico) que requerem precisão terminológica para expressar um alto grau de fortalecimento ou robustez.

Sinônimos de roboração

aceitação aprovação confirmação corroboração legalização ratificação validação

Antônimos de roboração

veto contradição teoria

Traduções de roboração

Inglês

strengthening(noun)

Notas: While 'strengthening' is a direct translation, 'roboration' in Portuguese can sometimes imply a more inherent or fundamental increase in vigor.

Espanhol

fortalecimiento(noun)

Notas: Similar to English, 'fortalecimiento' is the most common equivalent. 'Roboración' in Portuguese can carry a nuance of increased vitality or robustness.

Definições de roboração

Classe gramatical: substantivo feminino.

Plural: roborações.

Separação silábica: ro-bo-ra-ção.

roboração