ruborizou
Significado de ruborizou
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'ruborizar'. Significa corar, ficar vermelho, geralmente por vergonha, timidez ou emoção.
Compartilhar
verbo
Tornar-se vermelho no rosto; corar.
"Ela se ruborizou ao receber o elogio inesperado."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a reação física de corar.
💡 O verbo 'ruborizar' é frequentemente associado a emoções como vergonha, timidez, constrangimento ou excitação.
Origem da palavra ruborizou
Linha do tempo de ruborizou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'rubor', que significa 'vermelhidão', 'corar'. O verbo 'ruborizar' surge para descrever o ato de corar.
Origem
Do substantivo latino 'rubor', significando 'vermelhidão', 'tingimento de vermelho'. O verbo 'ruborizare' (corar) e seus derivados se desenvolveram a partir daí.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'ruborizar' e suas conjugações, como 'ruborizou', foram incorporadas ao léxico português, mantendo seu sentido original de corar por emoção, timidez ou vergonha.
Uso Contemporâneo
A forma 'ruborizou' é uma conjugação verbal formal, encontrada em textos literários, descrições detalhadas e contextos que exigem precisão vocabular. É uma palavra dicionarizada e reconhecida.
Traduções de ruborizou
Inglês
Flexões mais comuns: blush, blushes, blushing
Notas: 'Blushed' é a tradução mais comum para o ato de corar por emoção.
Espanhol
Flexões mais comuns: ruborizar, ruboriza, ruborizaba
Notas: 'Ruborizarse' é o verbo reflexivo equivalente em espanhol.
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'ruborizar'. Significa corar, ficar vermelho, geralmente por vergonha, timidez ou emoção.
A história viva das palavras