santimônia
Significado de santimônia
Ato ou efeito de santimonear; fingimento de santidade ou virtude; hipocrisia.
Compartilhar
substantivo feminino
Fingimento de santidade, de virtude ou de devoção; hipocrisia.
"Sua santimônia era evidente em cada palavra calculada."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Termo pouco comum no uso corrente, mas reconhecido.
substantivo feminino
Ato de santimonear; o comportamento de quem se mostra excessivamente devoto ou virtuoso de forma inautêntica.
"A santimônia daquele pregador era motivo de desconfiança para muitos."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Enfatiza a ação ou o comportamento de fingir santidade.
💡 Palavra de uso restrito, frequentemente associada a críticas de comportamento hipócrita.
Origem da palavra santimônia
Linha do tempo de santimônia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'sanctimonia', que significa santidade, pureza, ou a qualidade de ser santo. O termo latino, por sua vez, vem de 'sanctus', que significa santo, sagrado.
Origem
Do latim 'sanctimonia', derivado de 'sanctus', significando santidade, pureza, sagrado.
Entrada no Português
A palavra 'santimônia' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido original de santidade ou pureza. Seu uso, no entanto, começou a adquirir nuances de um sentido mais figurado e, por vezes, irônico.
Evolução do Sentido
Ao longo dos séculos, 'santimônia' passou a ser utilizada para descrever não apenas a santidade genuína, mas também o fingimento dessa qualidade. Essa mudança de sentido é comum em palavras que descrevem virtudes, podendo ser usadas tanto em seu sentido literal quanto em seu oposto irônico ou pejorativo.
Sinônimos de santimônia
Traduções de santimônia
Inglês
Notas: Sanctimony refere-se à qualidade ou estado de ser sanctimonious; sanctimoniousness é mais comum para descrever o comportamento.
Espanhol
Notas: Santurrón é o adjetivo ou substantivo para a pessoa que exibe santurronería.
Definições de santimônia
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: santimônias.
Separação silábica: san-ti-mô-ni-a.
Ato ou efeito de santimonear; fingimento de santidade ou virtude; hipocrisia.
A história viva das palavras