separas
Significado de separas
Forma verbal do verbo 'separar' na segunda pessoa do singular do presente do indicativo.
Compartilhar
verbo
Tu separas; você separa (no presente do indicativo). Indica a ação de dividir, apartar ou distinguir algo ou alguém.
"Tu separas o joio do trigo com facilidade."
Nota: Refere-se à segunda pessoa do singular (tu) ou terceira pessoa do singular (você) do presente do indicativo do verbo 'separar'.
💡 A forma 'separas' é a conjugação do verbo 'separar' na segunda pessoa do singular (tu) do presente do indicativo.
Origem da palavra separas
Linha do tempo de separas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
A palavra 'separas' deriva do verbo latino 'separare', que significa 'dividir', 'distinguir', 'afastar'. O latim vulgar manteve essa raiz, que se propagou pelas línguas românicas.
Origem
Do latim 'separare', composto por 'se-' (separadamente) e 'parare' (preparar, dispor), significando 'dispor separadamente', 'dividir'.
Uso Contemporâneo e Dicionarização
A forma 'separas' é uma conjugação verbal padrão e formal, encontrada em dicionários e gramáticas. Seu uso é comum na língua falada e escrita, mantendo seu sentido original de dividir ou afastar.
Entrada e Consolidação no Português
O verbo 'separar' e suas conjugações, incluindo 'separas', foram incorporados ao português desde seus primórdios. A forma 'separas' é a segunda pessoa do singular do presente do indicativo, utilizada para se referir a uma ação realizada pelo interlocutor.
Traduções de separas
Espanhol
Flexões mais comuns: separas
Notas: A forma 'separas' é a conjugação do verbo 'separar' na segunda pessoa do singular em espanhol.
Inglês
Flexões mais comuns: separate
Notas: A tradução direta para 'you separate' abrange tanto a segunda pessoa do singular quanto a do plural em inglês.
Forma verbal do verbo 'separar' na segunda pessoa do singular do presente do indicativo.
A história viva das palavras