Logo Palavras

soltavam

Significado de soltavam

verbo

Forma verbal do verbo 'soltar' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.

verbo

Liberar, deixar ir, desprender.

"Os pássaros soltavam seus cantos pela manhã."

Nota: Usado em diversos contextos, desde o literal até o figurado.

verbo

Emitir, produzir (som, cheiro, etc.).

"As flores soltavam um perfume adocicado."

Nota: Comum para descrever a emissão de odores ou sons.

💡 A palavra 'soltavam' é a conjugação do verbo 'soltar' no pretérito imperfeito do indicativo, terceira pessoa do plural. Refere-se a ações contínuas ou habituais no passado.

Origem da palavra soltavam

Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *sultare, frequentativo de *salire 'saltar'.

Linha do tempo de soltavam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim VulgarOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'solutare', um verbo frequentativo de 'solvere', que significa soltar, desatar, liberar. O sufixo '-are' indica ação repetida ou contínua.

Origem

Latim VulgarOrigem

Do latim 'solutare', frequentativo de 'solvere' (soltar, desatar, liberar).

Formação do Português Antigo

Entrada no Português

O verbo 'soltar' e suas conjugações, como 'soltavam', foram incorporados ao português desde suas origens. A forma 'soltavam' é a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo, indicando uma ação contínua ou habitual no passado.

Séculos XII - XIXHoje

Uso Histórico e Literário

A forma 'soltavam' é encontrada em textos literários e históricos desde os primórdios da língua portuguesa, descrevendo ações de liberação, desprendimento ou emissão. Por exemplo, em crônicas descrevendo animais que 'soltavam' seus donos ou em poesia descrevendo elementos da natureza que 'soltavam' seus aromas.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de soltavam

Espanhol

soltaban(verbo)

Flexões mais comuns: soltaban

Notas: O verbo 'soltar' tem equivalentes diretos em espanhol, mas o contexto pode pedir sinônimos.

Inglês

they released(verbo)

Flexões mais comuns: released

Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto específico de 'soltar'.

soltavam

Forma verbal do verbo 'soltar' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade