Logo Palavras

prendiam

Significado de prendiam

verbo

Forma verbal do verbo 'prender'.

verbo

Segurar, deter, capturar.

"Os policiais prendiam os suspeitos."

Antônimos:

Nota: Refere-se à ação de deter ou capturar algo ou alguém.

verbo

Afixar, fixar, unir.

"Eles prendiam os cartazes na parede."

Antônimos:

Nota: Refere-se à ação de fixar ou unir algo a outra coisa.

💡 Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo, terceira pessoa do plural do verbo prender.

Origem da palavra prendiam

Do latim 'prendere'.

Linha do tempo de prendiam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação do Português

Século XIII - Deriva do latim 'prendere', que significa 'agarrar', 'capturar', 'deter'. A forma 'prendiam' é a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo, indicando uma ação contínua ou habitual no passado.

Origem

LatimOrigem

Do verbo latino 'prendere', com significados de 'agarrar', 'capturar', 'deter', 'segurar'.

Século XX - Atualidade

Uso Moderno e Contemporâneo

Século XX - Atualidade - Mantém o sentido de aprisionamento, mas expande-se para significados figurados como 'prender a atenção', 'prender o interesse'. A forma 'prendiam' continua a ser usada em narrativas históricas, literárias e jornalísticas para descrever ações passadas de detenção ou de captura de atenção.

Idade Média - Século XIXHoje

Uso Medieval e Colonial

Idade Média - Século XIX - Utilizada em contextos de aprisionamento físico, captura de inimigos, ou detenção de bens. A forma 'prendiam' descrevia ações de autoridades, bandidos ou mesmo de forças naturais.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de prendiam

Inglês

they were arresting(verbo)

Flexões mais comuns: arresting, arrested

Notas: Principalmente para detenção ou captura.

they were attaching(verbo)

Flexões mais comuns: attaching, attached

Notas: Principalmente para fixar ou unir.

Espanhol

arrestaban(verbo)

Flexões mais comuns: arrestar, arrestado

Notas: Principalmente para detenção ou captura.

pegaban(verbo)

Flexões mais comuns: pegar, pegado

Notas: Principalmente para fixar ou unir.

prendiam

Forma verbal do verbo 'prender'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade