suscitaste
Significado de suscitaste
2ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo suscitar.
Compartilhar
verbo
Causar, provocar, dar origem a algo (sentimento, ação, evento).
"Você suscitaste muitas dúvidas com sua explicação."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos formais e literários.
verbo
Trazer à memória, lembrar.
"A imagem suscitaste nele lembranças antigas."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Menos comum que o sentido de provocar.
💡 Forma verbal do verbo 'suscitar'.
Origem da palavra suscitaste
Linha do tempo de suscitaste
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Origem no latim 'suscitare', verbo que significa 'levantar', 'pôr de pé', 'despertar', 'excitar', 'provocar'. Deriva de 'sub' (sob, para cima) e 'citare' (mover, agitar). A forma 'suscitaste' é a segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado realizada por 'tu'.
Origem
Do latim 'suscitare', que significa 'levantar', 'pôr de pé', 'despertar', 'excitar', 'provocar'. Composto por 'sub' (sob, para cima) e 'citare' (mover, agitar).
Uso Contemporâneo e Formalidade
Atualmente, 'suscitaste' é uma forma verbal pouco comum na fala cotidiana do português brasileiro, reservada a contextos formais, literários ou religiosos. A tendência na língua falada é o uso de formas mais simples ou a substituição por sinônimos.
Entrada e Uso no Português
O verbo 'suscitar' e suas conjugações, como 'suscitaste', foram incorporados ao português desde seus primórdios, herdados do latim vulgar. O uso de 'suscitaste' é formal e literário, comum em textos religiosos, jurídicos e literários mais antigos.
Traduções de suscitaste
Inglês
Flexões mais comuns: arouse, arouses, arousing
Notas: A tradução 'aroused' captura bem o sentido de provocar ou despertar.
Espanhol
Flexões mais comuns: suscitar, suscita, suscitando
Notas: O verbo 'suscitar' existe em espanhol com sentido similar.
2ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo suscitar.
A história viva das palavras