suspenderá
Significado de suspenderá
Indica uma ação que será interrompida, adiada ou suspensa em um momento futuro.
Compartilhar
verbo
Interromper temporariamente a realização ou o andamento de algo.
"O juiz suspenderá o julgamento até que novas provas sejam apresentadas."
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma interrupção planejada ou necessária.
verbo
Deixar de pagar ou de cumprir algo em determinado momento.
"A empresa suspenderá o pagamento de dividendos no próximo trimestre."
Nota: Comum em contextos financeiros e contratuais.
💡 Forma verbal do verbo 'suspender' no futuro do presente do indicativo, 3ª pessoa do singular.
Origem da palavra suspenderá
Linha do tempo de suspenderá
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Deriva do verbo latino 'suspendere', composto por 'sub' (embaixo, por baixo) e 'pendere' (pendurar, pesar). Inicialmente, referia-se ao ato físico de pendurar algo.
Origem
Do latim 'suspendere', que significa 'pendurar por cima', 'erguer', 'suspender'. O sentido figurado de 'interromper' ou 'adiar' desenvolveu-se posteriormente.
Representações
Presente em diálogos de novelas, filmes e séries que retratam situações de crise, decisões legais ou adiamentos significativos.
Momentos Culturais
Uso frequente em notícias e documentos oficiais sobre greves, paralisações e decisões judiciais.
Traduções de suspenderá
Espanhol
Flexões mais comuns: suspender
Notas: Corresponde diretamente à forma verbal em português.
Inglês
Flexões mais comuns: suspend
Notas: A tradução mais direta para a ação de interromper temporariamente.
Indica uma ação que será interrompida, adiada ou suspensa em um momento futuro.
A história viva das palavras