testemunhará
Significado de testemunhará
Forma verbal do verbo testemunhar, indicando a ação de presenciar ou dar testemunho no futuro.
Compartilhar
verbo
Presenciará um evento ou situação.
"O historiador testemunhará a descoberta de novas ruínas."
Nota: Refere-se à ação de ser uma testemunha ocular ou de presenciar algo.
verbo
Dar depoimento ou prova de algo no futuro.
"Ele testemunhará a verdade no tribunal."
Nota: Usado em contextos legais ou formais para indicar a prestação de um testemunho.
💡 Forma verbal do futuro do presente do indicativo do verbo testemunhar.
Origem da palavra testemunhará
Linha do tempo de testemunhará
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'testimonium', que significa prova, testemunho, depoimento, originado de 'testis', testemunha.
Origem
Do latim 'testimonium' (prova, testemunho), derivado de 'testis' (testemunha).
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'testemunhar' e suas conjugações, como 'testemunhará', foram incorporados ao português desde seus primórdios, com base no latim vulgar. A forma futura simples 'testemunhará' reflete a estrutura verbal herdada do latim.
Uso Formal e Contemporâneo
A forma 'testemunhará' é uma conjugação verbal formal, utilizada em contextos que exigem precisão e formalidade, como em documentos legais, relatos históricos e discursos solenes. Sua presença é marcada como uma palavra formal/dicionarizada.
Traduções de testemunhará
Espanhol
Flexões mais comuns: testificar
Notas: Principal tradução para o sentido de dar testemunho.
Inglês
Flexões mais comuns: witness
Notas: Principal tradução para o sentido de presenciar.
Forma verbal do verbo testemunhar, indicando a ação de presenciar ou dar testemunho no futuro.
A história viva das palavras