trolado
Significado de trolado
Participio passado do verbo 'trolar'. Significa ser alvo de troça, zombaria ou provocação, especialmente na internet.
Compartilhar
adjetivo
Que foi alvo de 'trolling'; enganado, ludibriado ou provocado de forma jocosa ou maliciosa, geralmente em ambientes virtuais.
"Ele se sentiu trolado quando percebeu que a notícia era falsa."
Antônimos:
Nota: Termo originado na internet, amplamente utilizado em contextos informais.
💡 O termo 'trolado' é a forma no particípio passado do verbo 'trolar', que se refere à ação de praticar 'trolling'. É amplamente compreendido no contexto da internet e da cultura digital.
Origem da palavra trolado
Linha do tempo de trolado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem do Verbo 'Trolar'
Anos 2000 - O verbo 'trolar' surge no português brasileiro, derivado do inglês 'to troll'. Inicialmente associado a postagens provocativas e de má-fé na internet, com o objetivo de gerar discórdia ou irritar outros usuários.
Origem
Derivação do inglês 'to troll', verbo que descreve a ação de postar comentários provocativos ou irrelevantes em fóruns online para irritar outros usuários. A palavra 'troll' em si tem origens na mitologia nórdica, referindo-se a criaturas feias e maliciosas.
Entrada do Participio 'Trolado'
Anos 2000/2010 - O particípio passado 'trolado' começa a ser utilizado para descrever a condição de quem foi alvo dessas ações provocativas online. A palavra se consolida no vocabulário da internet brasileira.
Comparações Culturais
Inglês: O termo 'trolled' (participio passado de 'to troll') tem um sentido muito similar, referindo-se a ser alvo de trolling online. Espanhol: O termo 'trolleado' é um empréstimo direto do inglês e tem uso similar ao português. Outros idiomas: Em francês, o termo 'trollé' é usado com o mesmo sentido. Em alemão, 'getrollt' também reflete o mesmo conceito.
Traduções de trolado
Inglês
Flexões mais comuns: troll
Notas: Direct translation of the Portuguese participle.
Espanhol
Flexões mais comuns: trollear
Notas: Adaptación del término inglés 'troll' al español.
Definições de trolado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: trolados.
Separação silábica: tro-la-do.
Feminino: trolada.
Participio passado do verbo 'trolar'. Significa ser alvo de troça, zombaria ou provocação, especialmente na internet.
A história viva das palavras