viabilizaremos
Significado de viabilizaremos
Tornar viável; possibilitar a realização de algo.
Compartilhar
verbo
Tornar algo possível, realizável ou praticável; dar os meios para que algo aconteça.
"Com os novos recursos, viabilizaremos a expansão da empresa."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Forma verbal conjugada no futuro do subjuntivo ou imperativo afirmativo, primeira pessoa do plural (nós).
💡 O verbo 'viabilizar' é amplamente utilizado na linguagem formal e administrativa para indicar a criação de condições para que algo ocorra.
Origem da palavra viabilizaremos
Linha do tempo de viabilizaremos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'viabilis', que significa 'capaz de ser transportado', 'transitável', 'possível de ser percorrido'. O sufixo '-izar' indica ação, e o sufixo '-emos' indica a primeira pessoa do plural do futuro do indicativo.
Origem
Deriva de 'viabilis', relacionado a 'via' (caminho, estrada), significando 'transitável', 'que se pode passar', 'possível de ser percorrido'. O verbo 'viabilizar' foi formado posteriormente, com o sentido de tornar algo transitável ou possível.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'viabilizar' e suas conjugações, como 'viabilizaremos', começaram a ganhar tração no português, especialmente no Brasil, a partir do século XX, com o aumento da formalidade e da linguagem técnica em documentos oficiais, planos de negócios e discursos políticos.
Mudanças de Sentido
O sentido evoluiu para abranger a ideia de planejamento e execução de projetos, especialmente em contextos profissionais e governamentais. 'Viabilizaremos' passou a ser uma promessa de ação futura, indicando que os meios serão providenciados para que um objetivo seja alcançado.
Traduções de viabilizaremos
Inglês
Flexões mais comuns: enables, enabled, enabling
Notas: A tradução mais comum para 'viabilizar' no sentido de tornar algo possível.
Espanhol
Flexões mais comuns: viabilizar
Notas: O verbo 'viabilizar' é um empréstimo direto do português e é compreendido em espanhol, embora 'posibilitar' ou 'facilitar' sejam mais comuns.
Tornar viável; possibilitar a realização de algo.