visada
Significado de visada
Ação ou efeito de visar; objetivo, mira, intenção. Também pode se referir a um documento ou comunicação oficial.
Significados de visada
substantivo feminino
Aquilo que se pretende alcançar; finalidade, propósito, mira.
"A principal visada do projeto é a redução da pobreza."
Formal:
Nota: Comum em contextos formais e informais.
substantivo feminino
Comunicado, ofício ou documento que contém uma ordem, instrução ou informação oficial.
"Recebemos uma visada da diretoria sobre as novas normas."
Formal:
Nota: Usado principalmente em contextos administrativos e burocráticos.
💡 A palavra 'visada' pode ser usada tanto para indicar um objetivo quanto para se referir a um documento oficial.
Origem da palavra visada
Linha do tempo de visada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do latim 'visare', verbo que significa 'ir ver', 'olhar', 'dirigir-se a'. Este, por sua vez, é um intensivo de 'videre' (ver). A raiz remete à ideia de olhar atentamente, com propósito.
Origem
Do latim 'visare', intensivo de 'videre' (ver), com o sentido de 'ir ver', 'olhar atentamente', 'ter em mira'.
Momentos Culturais
A palavra 'visada' aparece em contextos burocráticos e administrativos, refletindo a crescente formalização de processos em governos e empresas. A ideia de 'ter a aprovação visada' torna-se comum.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'visada' e seus derivados (visar, visado) entram no léxico português com o sentido de 'ter em mira', 'apontar', 'objetivar'. Inicialmente, o uso era mais ligado à ação física de mirar, mas logo se expande para o sentido figurado de intenção e objetivo.
Traduções de visada
Inglês
Espanhol
Ação ou efeito de visar; objetivo, mira, intenção. Também pode se referir a um documento ou comunicação oficial.
A história viva das palavras