ático
Significado de ático
Parte superior de um edifício; sótão. Também se refere a um andar de um edifício situado sob o telhado.
Compartilhar
substantivo masculino
O último andar de um edifício, geralmente abaixo do telhado.
"Moramos no último andar, no ático."
Antônimos:
Nota: Comum em arquitetura e no dia a dia.
substantivo masculino
O ponto mais alto; o cume; o ápice.
"Ele atingiu o ático de sua carreira."
Informal:
Nota: Usado em contextos mais elevados ou literários.
💡 A palavra 'ático' é amplamente utilizada em português brasileiro com seus significados principais.
Origem da palavra ático
Linha do tempo de ático
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Grega e Latim
Deriva do grego antigo 'Attikós' (Αττικός), relativo à Ática, região da Grécia onde se localizava Atenas. O latim 'atticus' herdou esse sentido, referindo-se a algo ateniense, elegante ou refinado.
Origem
Do grego 'Attikós' (Αττικός), significando 'relativo à Ática', região de Atenas. O latim 'atticus' manteve o sentido de algo ateniense, refinado ou elegante.
Representações
Frequente em filmes e novelas, onde o ático de um personagem pode simbolizar seu sucesso, isolamento ou um refúgio particular.
Momentos Culturais
A ascensão de edifícios modernos com áticos como apartamentos de luxo em grandes cidades, tornando-se um símbolo de status.
Sinônimos de ático
Antônimos de ático
Traduções de ático
Espanhol
Notas: Em espanhol, 'ático' é o termo mais comum para o último andar de um edifício. 'Buhardilla' ou 'desván' referem-se mais especificamente ao espaço sob o telhado.
Inglês
Notas: O termo 'attic' em inglês refere-se especificamente ao espaço sob o telhado, usado para armazenamento. Para o sentido de último andar habitável, 'penthouse' é mais comum em edifícios modernos.
Definições de ático
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: áticos.
Separação silábica: á-ti-co.
Feminino: ática.
Parte superior de um edifício; sótão. Também se refere a um andar de um edifício situado sob o telhado.