áurea
Significado de áurea
Relativo a ouro; dourado; que tem a cor do ouro. Também se refere a algo brilhante, esplêndido ou glorioso.
Compartilhar
adjetivo
Que tem a cor do ouro; dourado.
"A luz do sol poente criava uma atmosfera áurea sobre a paisagem."
Nota: Comum em contextos literários e descritivos.
adjetivo
Que é esplêndido, glorioso, brilhante ou de grande valor.
"Ele viveu uma época áurea em sua carreira."
Informal:
Nota: Frequentemente usado para descrever períodos históricos ou momentos de sucesso.
💡 A palavra 'áurea' tem uma forte conotação positiva, ligada à riqueza, beleza e sucesso.
Origem da palavra áurea
Linha do tempo de áurea
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Do latim 'aureus', que significa 'de ouro', derivado de 'aurum' (ouro). A palavra remonta à antiguidade clássica, sendo usada para descrever algo feito de ouro ou com a cor do ouro.
Origem
Do latim 'aureus', derivado de 'aurum' (ouro), significando 'de ouro' ou 'dourado'.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'áurea' foi incorporada ao português, mantendo seu sentido primário de 'relativo a ouro' ou 'dourado'. Ao longo dos séculos, desenvolveu um sentido figurado, associado a algo esplêndido, glorioso ou de grande valor.
Uso Contemporâneo
Em uso contemporâneo, 'áurea' é frequentemente empregada em contextos literários, poéticos e formais para evocar magnificência, brilho ou um período de esplendor. Também pode ser usada para descrever algo de grande importância ou valor intrínseco.
Traduções de áurea
Inglês
Flexões mais comuns: golden
Notas: Usado para cor e para descrever um período de sucesso.
Espanhol
Flexões mais comuns: dorado, dorada, dorados, doradas
Notas: Usado para cor e para descrever um período de sucesso.
Relativo a ouro; dourado; que tem a cor do ouro. Também se refere a algo brilhante, esplêndido ou glorioso.