êxul
Significado de êxul
Aquele que foi expulso de sua pátria; exilado, banido.
Compartilhar
substantivo masculino
Pessoa que sofreu banimento ou exílio, forçada a deixar sua terra natal.
"O êxul esperava um dia retornar à sua terra."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo mais formal e literário para exilado.
💡 Palavra de uso menos comum no português contemporâneo, preferindo-se 'exilado'.
Origem da palavra êxul
Linha do tempo de êxul
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Latim: 'exul' (substantivo) ou 'exulis' (adjetivo), significando aquele que está fora, exilado, banido. Deriva do verbo 'exilire', que significa sair, saltar para fora.
Origem
Do latim 'exul' (substantivo) ou 'exulis' (adjetivo), com o significado de exilado, banido, aquele que está fora. Relacionado ao verbo 'exilire' (sair, saltar para fora).
Uso Contemporâneo
Atualmente, 'êxul' é uma palavra de uso restrito, considerada formal e literária. É encontrada em textos que buscam um tom mais elevado ou arcaico, ou em referências históricas e literárias.
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'êxul' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido original de exilado ou banido. Seu uso era mais comum em contextos literários e formais.
Sinônimos de êxul
Traduções de êxul
Inglês
Flexões mais comuns: exiles
Notas: Exile pode se referir tanto à pessoa quanto ao estado de estar exilado.
Espanhol
Flexões mais comuns: exiliados
Notas: Termo comum para descrever alguém que vive no exílio.
Definições de êxul
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Separação silábica: ê-xul.
Aquele que foi expulso de sua pátria; exilado, banido.
A história viva das palavras