deportado
Significado de deportado
Particípio passado do verbo deportar.
Compartilhar
adjetivo
Que foi expulso ou banido de um país, especialmente por razões legais ou políticas.
"O imigrante ilegal foi deportado de volta para seu país de origem."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de retirar alguém de um território, geralmente por ordem governamental.
verbo
Forma do particípio passado do verbo deportar, usada em tempos compostos ou como adjetivo.
"Ele foi deportado após cometer o crime."
Antônimos:
Nota: Indica a ação de ser expulso ou levado para longe.
💡 O termo 'deportado' é a forma no particípio passado do verbo 'deportar'. Pode ser usado como adjetivo ou como parte de tempos verbais compostos.
Origem da palavra deportado
Linha do tempo de deportado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'deportare', que significa 'levar para longe', 'transportar', 'exilar'. O verbo latino é formado por 'de-' (de, para longe) e 'portare' (levar, carregar).
Origem
Do latim 'deportare', significando 'levar para longe', 'transportar', 'exilar'. Composto por 'de-' (para longe) e 'portare' (levar).
Momentos Culturais
A palavra ganha destaque em discussões sobre migração, refugiados e políticas de fronteira, aparecendo em notícias, documentários e debates públicos sobre direitos humanos.
Mudanças de Sentido
O sentido de expulsão de um país por questões legais ou de imigração se consolida. Pode abranger também a ideia de remoção de um local por força, mesmo que não seja um país.
Sinônimos de deportado
Antônimos de deportado
Traduções de deportado
Espanhol
Flexões mais comuns: deportar
Notas: O verbo base é 'deportar'.
Inglês
Flexões mais comuns: deport
Notas: O verbo base é 'to deport'.
Definições de deportado
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: deportados.
Separação silábica: de-por-ta-do.
Feminino: deportada.
Particípio passado do verbo deportar.