banido
Significado de banido
Particípio passado do verbo banir. Indica algo ou alguém que foi expulso, excluído ou proibido de algo.
Compartilhar
adjetivo
Que foi expulso, excluído ou proibido de um lugar, grupo ou atividade.
"O usuário foi banido da plataforma por violar as regras."
Formal:
Nota: Comum em contextos digitais (jogos, redes sociais) para indicar exclusão permanente ou temporária.
particípio
Forma do particípio passado do verbo banir.
"Ele foi banido do país após o incidente."
Nota: Refere-se à ação de banir, geralmente com conotação de proibição ou exclusão oficial.
💡 O termo é amplamente utilizado tanto em contextos formais quanto informais, especialmente no ambiente digital.
Origem da palavra banido
Linha do tempo de banido
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'bannire', que significa proclamar, exilar, proibir. Este termo, por sua vez, tem raízes germânicas.
Origem
Do latim 'bannire', com significado de proclamar, exilar, proibir. Possui raízes germânicas, possivelmente relacionadas a 'bannan' (proclamação, proibição).
Entrada no Português
A palavra 'banido' e seu verbo 'banir' foram incorporados ao português através do latim medieval, mantendo o sentido de exclusão ou proibição formal.
Uso Formal e Literário
Ao longo dos séculos, 'banido' manteve seu status de palavra formal, frequentemente encontrada em textos legais, religiosos e literários para descrever a exclusão de indivíduos ou ideias.
Sinônimos de banido
Antônimos de banido
Traduções de banido
Espanhol
Flexões mais comuns: banear, baneando
Notas: Equivalente direto de 'banned' em espanhol, especialmente no contexto digital.
Inglês
Flexões mais comuns: ban, banning
Notas: Termo comum em contextos de internet e jogos online.
Definições de banido
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: banidos.
Separação silábica: ba-ni-do.
Feminino: banida.
Particípio passado do verbo banir. Indica algo ou alguém que foi expulso, excluído ou proibido de algo.
A história viva das palavras