abobadado
Significado de abobadado
Forma conjugada do verbo 'abobadar'.
Compartilhar
verbo
3ª pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo abobadar.
"Eles abobadaram no sofá a tarde toda."
Antônimos:
Nota: Refere-se a um estado de inatividade ou tédio.
verbo
3ª pessoa do plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo abobadar.
"Se eles abobadaram antes, não sabiam."
Nota: Indica uma ação passada anterior a outra ação passada.
💡 A forma 'abobadaram' é a conjugação do verbo 'abobadar' na 3ª pessoa do plural para o pretérito imperfeito e mais-que-perfeito do indicativo.
Origem da palavra abobadado
Linha do tempo de abobadado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Deriva do latim 'batus' (tolo, bobo), com o sufixo '-adão' que indica aumento ou intensidade, e o verbo 'abobadar' (tornar bobo, tolo). A forma 'abobadado' surge como particípio passado, indicando o estado de quem foi tornado bobo ou está agindo como tal.
Origem
Do latim 'batus' (tolo, bobo), com o sufixo aumentativo '-adão' e o verbo 'abobadar' (tornar bobo). 'Abobadado' é o particípio passado, indicando o estado de quem foi tornado bobo ou age como tal.
Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade - Mantém o sentido de tolo ou ingênuo, mas pode ser usado de forma mais branda, quase carinhosa, ou em contextos de surpresa e admiração pela simplicidade ou inocência de alguém. Também pode descrever algo que é excessivamente ornamentado ou extravagante, como uma abóbada.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido de tolo/ingênuo, podendo ser mais brando ou carinhoso. Pode também descrever algo excessivamente ornamentado ou extravagante, remetendo à arquitetura de abóbadas.
Sinônimos de abobadado
Antônimos de abobadado
Traduções de abobadado
Espanhol
Flexões mais comuns: holgazanearon
Notas: Corresponde ao sentido de passar o tempo sem fazer nada de importante.
Inglês
Flexões mais comuns: loafed
Notas: A tradução mais próxima para o sentido de 'ficar à toa' ou 'não fazer nada produtivo'.
Definições de abobadado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: abobadados.
Separação silábica: a-bo-ba-da-do.
Feminino: abobadada.
Forma conjugada do verbo 'abobadar'.
A história viva das palavras