curvado
Significado de curvado
Particípio passado do verbo 'curvar'. Indica algo que foi dobrado, inclinado ou encurvado.
Compartilhar
adjetivo
Que se curvou; que está dobrado ou inclinado.
"O tronco curvado pelo vento parecia prestes a quebrar."
Nota: Refere-se à forma física de algo ou alguém.
verbo
Forma do particípio passado do verbo curvar, usada em tempos compostos ou como adjetivo.
"O metal foi curvado para formar a peça."
Nota: Indica a ação de curvar realizada sobre algo.
💡 O termo 'curvado' é o particípio passado do verbo 'curvar', podendo ser usado como adjetivo ou parte de tempos verbais compostos.
Origem da palavra curvado
Linha do tempo de curvado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'curvatus', particípio passado de 'curvare', que significa dobrar, vergar, inclinar.
Origem
Do latim 'curvatus', particípio passado do verbo 'curvare', que significa dobrar, vergar, inclinar. A raiz proto-indo-europeia *kerb- ou *sker- sugere movimento de torção ou curvatura.
Momentos Culturais
Em filmes e novelas, a ação de 'curvar-se' pode simbolizar submissão a uma autoridade ou a um destino.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'curvado' e seu verbo 'curvar' foram incorporados ao léxico português desde seus primórdios, com registros que remontam à Idade Média, mantendo seu sentido literal de algo dobrado ou inclinado.
Sinônimos de curvado
Antônimos de curvado
Traduções de curvado
Inglês
Flexões mais comuns: bent
Notas: Bent é a forma mais comum para descrever algo que foi dobrado ou inclinado. Curved pode se referir a uma forma inerentemente não reta.
Espanhol
Flexões mais comuns: curvada, curvados, curvadas
Notas: Curvado é o particípio de curvar e é amplamente utilizado. Encorvado pode ter uma conotação mais forte de encurvamento, especialmente em pessoas.
Definições de curvado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: curvados.
Separação silábica: cur-va-do.
Feminino: curvada.
Particípio passado do verbo 'curvar'. Indica algo que foi dobrado, inclinado ou encurvado.