abrangessem
Significado de abrangessem
Forma verbal do verbo abranger, indicando a ação de cobrir, incluir ou compreender algo.
Compartilhar
verbo
Que cobrissem ou incluíssem algo em sua extensão ou âmbito.
"Era importante que as novas leis abrangessem todos os cidadãos."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado no pretérito imperfeito do subjuntivo.
verbo
Que alcançassem ou se estendessem até determinado ponto.
"Desejávamos que os efeitos do projeto abrangessem o país inteiro."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado no pretérito imperfeito do subjuntivo.
💡 A forma 'abrangessem' é a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo 'abranger'.
Origem da palavra abrangessem
Linha do tempo de abrangessem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'abrigere', que significa 'cobrir', 'envolver', 'conter', derivado de 'ad' (para) e 'ligare' (ligar).
Origem
Do latim 'abrigere', que significa 'cobrir', 'envolver', 'conter'. A raiz 'ad' (para) + 'ligare' (ligar) sugere a ideia de unir ou conectar algo sob uma cobertura ou limite.
Primeiro Registro
Registros de textos medievais em português antigo já demonstram o uso do verbo 'abranger' e suas conjugações, refletindo o sentido latino de cobrir e incluir. A forma específica 'abrangessem' aparece em textos posteriores à consolidação do português como língua.
Momentos Culturais
Em discursos políticos e acadêmicos, 'abrangessem' é frequentemente empregado para discutir a amplitude de políticas públicas, teorias científicas ou movimentos sociais. Ex: 'Era fundamental que as novas diretrizes abrangessem as necessidades de todas as regiões'.
Traduções de abrangessem
Inglês
Flexões mais comuns: covered, covering
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, mas 'covered' é uma opção comum para o sentido de abranger ou incluir.
Espanhol
Flexões mais comuns: abarcasen, abarcando
Notas: 'Abarcasen' é uma tradução direta e comum para o sentido de abranger ou incluir.
Forma verbal do verbo abranger, indicando a ação de cobrir, incluir ou compreender algo.