Logo Palavras

excluí

Significado de excluí

verbo

Ação de tirar algo ou alguém de um grupo, lista, lugar ou condição; de omitir ou não incluir.

verbo

Remover ou deixar de incluir algo ou alguém de um conjunto, lista, grupo ou local.

"Eu excluí meu nome da lista de convidados."

Nota: Forma verbal comum e amplamente utilizada.

verbo

Impedir a entrada ou participação de alguém; banir.

"Eu o excluí da reunião por seu comportamento inadequado."

Nota: Pode ter conotação de exclusão social ou formal.

💡 O verbo 'excluir' é fundamental na língua portuguesa, com aplicações em diversos contextos, desde listas simples até decisões formais.

Origem da palavra excluí

Do latim 'excludere', composto de 'ex-' (fora) e 'claudere' (fechar).

Traduções de excluí

Espanhol

excluí(verbo (pretérito perfeito simples, 1ª pessoa do singular))

Flexões mais comuns: excluir, excluye, excluyendo

Notas: Corresponde diretamente à conjugação em português.

Inglês

excluded(verbo (particípio passado, usado para formar tempos compostos ou voz passiva))

Flexões mais comuns: exclude, excludes, excluding

Notas: A forma 'excluded' é o particípio passado, frequentemente usada com 'have' ou 'be'. A forma 'excluded' também pode ser usada como adjetivo.

excluí

Ação de tirar algo ou alguém de um grupo, lista, lugar ou condição; de omitir ou não incluir.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade