acordasse
Significado de acordasse
Forma verbal do verbo 'acordar'.
Compartilhar
verbo
Deixar de dormir; despertar.
"Se eu acordasse mais cedo, teria tempo para o café da manhã."
Nota: Conjuga o verbo 'acordar' na primeira pessoa do singular do pretérito imperfeito do subjuntivo.
verbo
Perceber; dar-se conta de algo.
"Ele acordasse para a realidade e percebeu o erro."
Antônimos:
Nota: Conjuga o verbo 'acordar' na primeira pessoa do singular do pretérito imperfeito do subjuntivo.
💡 A forma 'acordasse' é a primeira pessoa do singular do pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo 'acordar'.
Origem da palavra acordasse
Linha do tempo de acordasse
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'acordare', que significa 'trazer ao coração', 'harmonizar', 'fazer concordar'. Deriva de 'cor, cordis' (coração).
Origem
Do latim 'acordare', com o sentido de 'trazer ao coração', 'harmonizar', 'fazer concordar'. A raiz 'cor, cordis' (coração) sugere uma conexão com sentimentos e entendimento mútuo.
Evolução na Língua Portuguesa
Idade Média — O verbo 'acordar' entra no português com o sentido de 'despertar do sono' e também de 'entrar em acordo', 'harmonizar-se'.
Uso Moderno e Contemporâneo
Séculos XIX-XXI — O verbo 'acordar' consolida seus significados de 'despertar' (físico e figurado) e 'entrar em acordo'. A forma 'acordasse' (subjuntivo imperfeito) é utilizada em contextos hipotéticos, de desejo ou de condição.
Traduções de acordasse
Inglês
Flexões mais comuns: wake up
Notas: Corresponds to the past subjunctive form.
Espanhol
Flexões mais comuns: despertase
Notas: Corresponde à forma do subjuntivo imperfeito.
Forma verbal do verbo 'acordar'.
A história viva das palavras