dormir
Significado de dormir
Forma conjugada do verbo 'dormir'.
Significados de dormir
verbo
Ação de estar em estado de sono; repousar.
"Eu vou dormir agora."
Informal:
Nota: Refere-se à 1ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'dormir'.
💡 A palavra 'dormir' é a forma infinitiva do verbo, mas neste contexto, é tratada como uma forma conjugada específica (1ª pessoa do singular do presente do indicativo).
Origem da palavra dormir
Linha do tempo de dormir
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XIII - Derivado do latim 'dormire', que significa 'estar adormecido'. A palavra entra na língua portuguesa com seu sentido primário e literal.
Origem
Do latim 'dormire', com o significado de 'estar adormecido', 'repousar'.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais da língua portuguesa, como cantigas e crônicas, com o sentido literal de repouso.
Evolução Semântica e Usos Figurados
Séculos XIV-XVIII - O verbo 'dormir' começa a ser usado em sentidos figurados, como 'estar inativo', 'estar alheio' ou 'estar morto'. Mantém seu uso literal em contextos cotidianos e literários.
Traduções de dormir
Inglês
Espanhol
Forma conjugada do verbo 'dormir'.
A história viva das palavras