aderiria
Significado de aderiria
Forma do verbo 'aderir' (terceira pessoa do singular, futuro do pretérito do indicativo). Indica uma ação que seria realizada ou que se supunha que seria realizada no passado, sob certas condições.
Compartilhar
verbo
Expressa uma ação hipotética ou condicional no passado, que não ocorreu ou que se esperava que ocorresse.
"Se tivesse mais tempo, ele aderiria ao projeto."
Antônimos:
Nota: Comum em construções condicionais.
verbo
Expressa uma concordância ou adesão que seria feita a algo.
"O grupo aderiria à proposta se os termos fossem melhores."
Antônimos:
Nota: Pode indicar concordância com ideias, propostas ou movimentos.
💡 Forma verbal do verbo 'aderir', indicando uma ação condicional ou hipotética no passado.
Origem da palavra aderiria
Linha do tempo de aderiria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Século XIII — Deriva do verbo latino 'adherere', que significa 'grudar em', 'ligar-se a', 'ser partidário de'. O verbo 'aderir' em português mantém essa ideia de união e concordância.
Origem
Do verbo latino 'adherere', composto por 'ad-' (a, para) e 'haerere' (grudar, prender-se). O sentido original de ligação física evoluiu para a ligação de ideias, opiniões ou grupos.
Primeiro Registro
Registros de textos em português antigo já apresentam o verbo 'aderir' e suas conjugações, incluindo formas que evoluíram para o futuro do pretérito. A forma exata 'aderiria' pode ser encontrada em documentos literários e jurídicos a partir do período medieval.
Formação no Português Medieval e Clássico
Séculos XIII-XVIII — O verbo 'aderir' se estabelece na língua portuguesa com seus sentidos primários de 'unir-se a', 'ligar-se a', 'ser favorável a'. A forma 'aderiria' surge como uma conjugação condicional/futura do pretérito, indicando uma ação hipotética ou desejada no passado.
Traduções de aderiria
Inglês
Flexões mais comuns: adhere, adhered, adhering
Notas: A tradução mais direta para a ideia de se juntar ou concordar com algo.
Espanhol
Flexões mais comuns: adherir, adherí, adhiriendo
Notas: Equivalente direto para expressar adesão ou concordância condicional.
Forma do verbo 'aderir' (terceira pessoa do singular, futuro do pretérito do indicativo). Indica uma ação que seria realizada ou que se supunha que seria realizada no passado, sob certas condições.
A história viva das palavras