Logo Palavras

agregava

Significado de agregava

verbo

Forma verbal do verbo agregar, indicando ação de juntar, unir, incorporar ou somar algo a outra coisa no passado.

verbo

Juntar ou unir algo a outra coisa, formando um todo.

"O novo membro agregava valor à equipe com suas ideias inovadoras."

Nota: Usado em diversos contextos, desde o físico até o abstrato.

verbo

Tornar-se parte de um grupo ou coletivo.

"Ele se agregava aos manifestantes pacificamente."

Nota: Implica em aderir a um grupo ou movimento.

💡 O verbo 'agregar' é amplamente utilizado na língua portuguesa.

Origem da palavra agregava

Do latim 'aggregare', que significa juntar, amontoar.

Linha do tempo de agregava

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'aggregare', que significa juntar, unir, amontoar, proveniente de 'ad' (para, junto) e 'grex' (rebanho, grupo).

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do verbo latino 'aggregare', formado por 'ad' (junto) e 'grex' (rebanho, grupo), indicando a ação de juntar em um grupo ou rebanho.

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

O verbo 'agregar' e suas conjugações, como 'agregava', passaram a ser usados em contextos mais amplos, incluindo a agregação de valor, agregação de dados e agregação de serviços, além do sentido físico de juntar pessoas ou coisas.

Formação do Português - AtualidadeHoje

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'agregar' e suas formas conjugadas, como 'agregava', foram incorporadas ao português desde seus primórdios, mantendo o sentido de união e incorporação.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de agregava

Inglês

added(verb)

Flexões mais comuns: added, adding

Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto de 'agregar'.

Espanhol

agregaba(verbo)

Flexões mais comuns: agregaba

agregava

Forma verbal do verbo agregar, indicando ação de juntar, unir, incorporar ou somar algo a outra coisa no passado.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade