alertaria
Significado de alertaria
Forma do verbo 'alertar' na terceira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Faria soar um alarme ou aviso; chamaria a atenção para um perigo ou algo importante.
"Se o sensor detectasse movimento, ele alertaria a segurança."
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma ação hipotética ou condicional no futuro.
verbo
Informaria ou notificaria alguém sobre algo.
"O sistema alertaria os usuários sobre a atualização pendente."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar uma comunicação futura e condicional.
💡 A forma 'alertaria' é a conjugação do verbo 'alertar' no futuro do pretérito do indicativo, indicando uma ação que aconteceria sob determinada condição.
Origem da palavra alertaria
Linha do tempo de alertaria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem do Verbo 'Alertar'
Século XV - Derivado do italiano 'allertare', que por sua vez vem do francês antigo 'alerte' (alerta, pronto). O francês antigo 'alerte' tem origem incerta, possivelmente ligada ao latim 'ad' (para) + 'alter' (outro), sugerindo um movimento em direção a algo ou alguém, ou uma mudança de estado. A ideia de 'estar pronto' ou 'vigilante' é central.
Origem
Do italiano 'allertare', que significa 'dar alarme', 'avisar'. Este, por sua vez, deriva do francês antigo 'alerte', que significa 'alerta', 'pronto'. A raiz remonta a uma possível combinação do latim 'ad' (para) com 'alter' (outro), indicando movimento ou mudança de estado, e a ideia de estar atento a algo novo ou diferente.
Momentos Culturais
Em romances, peças de teatro e roteiros de cinema, 'alertaria' é utilizada para construir diálogos e narrativas que exploram suspense, mistério ou dilemas morais, onde a ação de alertar é condicional.
Entrada e Consolidação no Português
Séculos XVI-XVII - O verbo 'alertar' e suas conjugações, incluindo 'alertaria', começam a aparecer em textos formais e literários. A forma 'alertaria' (futuro do pretérito) é gramaticalmente estabelecida para expressar uma ação hipotética ou condicional no passado, ou uma ação futura vista de um ponto de vista passado.
Traduções de alertaria
Inglês
Flexões mais comuns: alert, alerts, alerted, alerting
Notas: A tradução mais direta para o futuro do pretérito do indicativo.
Espanhol
Flexões mais comuns: alerta, alertas, alertó, alertando
Notas: Tradução direta da forma verbal.
Forma do verbo 'alertar' na terceira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo.
A história viva das palavras