avisaria
Significado de avisaria
Forma do verbo 'avisar' na primeira ou terceira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Informar previamente; dar aviso prévio de algo que vai acontecer ou que se pretende fazer.
"Eu avisaria sobre o perigo se soubesse."
Antônimos:
Nota: Usado para expressar uma ação hipotética ou condicional no passado.
verbo
Dar conselho ou parecer; aconselhar.
"Ele me avisaria para não ir, se fosse mais prudente."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Implica uma sugestão ou recomendação baseada em conhecimento ou experiência.
💡 A forma 'avisaria' é a conjugação do verbo 'avisar' no futuro do pretérito do indicativo, usada para expressar ações condicionais ou hipotéticas.
Origem da palavra avisaria
Linha do tempo de avisaria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
A palavra 'avisaria' deriva do verbo latino 'advisare', que significa 'olhar para', 'considerar', 'aconselhar'. A forma portuguesa se desenvolveu a partir do latim vulgar, incorporando o sufixo '-aria' que indica ação ou resultado.
Origem
Deriva do verbo latino 'advisare', que significa 'olhar para', 'considerar', 'aconselhar'. O sufixo '-aria' indica ação ou resultado.
Entrada e Consolidação no Português
A forma 'avisaria' como conjugação do verbo 'avisar' (primeira ou terceira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo) consolidou-se no português ao longo dos séculos, acompanhando a evolução gramatical da língua. O verbo 'avisar' em si tem origens no latim 'advisare', com o sentido de dar notícia, informar.
Uso Contemporâneo no Português Brasileiro
Atualmente, 'avisaria' é uma forma verbal formal e dicionarizada, utilizada em contextos que exigem precisão gramatical, como na escrita formal, literatura e discursos elaborados. Seu uso é comum em frases hipotéticas ou condicionais, indicando uma ação que seria realizada se uma determinada condição fosse atendida.
Traduções de avisaria
Espanhol
Flexões mais comuns: avisar
Notas: Tradução direta e mais comum.
Inglês
Flexões mais comuns: warned, warning
Notas: A tradução mais comum para o sentido de alertar sobre perigo ou algo negativo.
Forma do verbo 'avisar' na primeira ou terceira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo.
A história viva das palavras