Logo Palavras

informaria

Significado de informaria

verbo

Forma verbal do verbo 'informar' no futuro do pretérito do indicativo.

verbo

Transmitiria informação, daria conhecimento sobre algo.

"Se eu tivesse o número, ele me informaria."

Nota: Usado para expressar uma ação hipotética ou condicional no passado.

verbo

Daria forma, moldaria, instruiria.

"O professor informaria os alunos sobre o novo método."

Nota: Menos comum que a acepção de transmitir informação.

💡 Forma verbal do verbo 'informar', conjugada no futuro do pretérito do indicativo.

Origem da palavra informaria

Do latim 'informare'.

Linha do tempo de informaria

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Latina e Formação Verbal

A palavra 'informaria' deriva do verbo latino 'informare', que significa dar forma, moldar, instruir. A terminação '-aria' indica o futuro do pretérito do indicativo, um tempo verbal que expressa uma ação que poderia ter ocorrido no passado sob certas condições, ou uma ação futura vista do passado, ou ainda um desejo/hipótese.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'informare', que significa dar forma, moldar, instruir, educar. A terminação '-aria' é a marca do futuro do pretérito do indicativo.

Formação do Português - Idade Média

Entrada e Consolidação no Português

O verbo 'informar' e suas conjugações, incluindo 'informaria', foram incorporados ao léxico português desde seus primórdios, com base no latim. A forma 'informaria' consolidou-se como uma conjugação padrão para expressar hipóteses ou ações condicionais relacionadas ao ato de informar.

Século XIX - AtualidadeHoje

Uso Moderno e Contemporâneo

A forma 'informaria' é utilizada em contextos formais e informais para expressar uma ação hipotética de fornecer informação. É uma palavra formal/dicionarizada, comum em textos escritos e na fala culta, mantendo seu sentido original de transmitir conhecimento ou dados.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de informaria

Inglês

would inform(verb phrase)

Notas: Tradução mais direta para a acepção principal.

Espanhol

informaría(verbo)

Notas: Tradução direta, mantendo a forma verbal.

informaria

Forma verbal do verbo 'informar' no futuro do pretérito do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade