Logo Palavras

angustiará

Significado de angustiará

verbo

Forma verbal do verbo 'angustiar' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.

verbo

Causará aflição, aperto, ansiedade ou sofrimento a alguém.

"A incerteza sobre o futuro o angustiará."

Nota: Refere-se a um estado futuro de aflição.

verbo

Sentirá aflição, aperto, ansiedade ou sofrimento.

"Ele angustiará com a notícia."

Nota: Refere-se a um estado futuro de aflição.

💡 A forma verbal 'angustiará' indica uma ação futura relacionada à aflição ou ansiedade.

Origem da palavra angustiará

Derivado de 'angústia' + sufixo verbal '-ar'.

Linha do tempo de angustiará

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Latina

A palavra 'angustiar' tem origem no latim 'angustiare', que significa 'apertar', 'estreitar', 'oprimir'. Este termo, por sua vez, deriva de 'angustus', adjetivo que denota algo estreito, apertado, limitado.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'angustiare', derivado de 'angustus', significando apertar, oprimir, estreitar.

Idade Média - Período Moderno

Entrada no Português

O verbo 'angustiar' e suas derivações, como o futuro do presente 'angustiará', foram incorporados à língua portuguesa ao longo dos séculos, seguindo a evolução natural do latim vulgar para as línguas românicas. A forma verbal 'angustiará' é uma conjugação específica que indica uma ação futura de causar ou sentir angústia.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

A forma 'angustiará' é uma construção gramatical formal, encontrada em textos literários, discursos formais e em contextos que exigem precisão temporal e modal. Seu uso é menos comum na linguagem coloquial falada, onde formas mais simples ou sinônimos podem ser preferidos, mas mantém sua validade e reconhecimento formal.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de angustiará

Inglês

will distress(verbo)

Flexões mais comuns: will distress, will trouble, will agonize

Notas: Expressa um futuro de aflição ou sofrimento.

Espanhol

angustiará(verbo)

Flexões mais comuns: angustiará, atormentará, afligirá

Notas: Expressa um futuro de aflição ou sofrimento.

angustiará

Forma verbal do verbo 'angustiar' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade