atormentará
Significado de atormentará
Ato de causar tormento, aflição ou angústia; afligir, torturar.
Compartilhar
verbo
Causar grande aflição, angústia ou sofrimento a alguém.
"A preocupação com o futuro o atormentará por muitos anos."
Antônimos:
Nota: Refere-se a um sofrimento intenso e persistente.
verbo
Causar incômodo ou perturbação persistente.
"O barulho incessante da obra atormentará os moradores do bairro."
Nota: Usado para descrever algo que causa irritação ou desconforto contínuo.
💡 Forma verbal do futuro do presente do indicativo do verbo 'atormentar'.
Origem da palavra atormentará
Linha do tempo de atormentará
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'tormentare', intensivo de 'torquere' (torcer, retorcer), com o sentido de infligir tormento, torturar. A forma 'atormentará' é a terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'atormentar'.
Origem
Do latim 'tormentare', intensivo de 'torquere' (torcer, retorcer), significando infligir tormento, torturar.
Uso Contemporâneo
Século XX - Atualidade - A palavra 'atormentará' continua em uso formal e literário, referindo-se a um futuro de sofrimento, angústia ou preocupação intensa. É encontrada em contextos religiosos, psicológicos e literários.
Evolução no Português
Idade Média - Século XIX - O verbo 'atormentar' e suas conjugações, como 'atormentará', foram gradualmente incorporados ao vocabulário português, mantendo seu sentido original de causar aflição profunda, seja física ou psicológica.
Traduções de atormentará
Espanhol
Flexões mais comuns: atormentar
Notas: Usado para sofrimento mental ou emocional profundo.
Inglês
Flexões mais comuns: torment, torments, tormented, tormenting
Notas: Usado para sofrimento mental ou emocional profundo.
Ato de causar tormento, aflição ou angústia; afligir, torturar.
A história viva das palavras