Logo Palavras

preocupará

Significado de preocupará

verbo

Ação de sentir ou causar preocupação; afligir-se ou inquietar-se.

verbo

Causar ou sentir inquietação, ansiedade ou receio em relação a algo ou alguém.

"A falta de notícias preocupará os familiares."

Nota: Forma verbal na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.

verbo

Ocupar ou tomar posse de algo antecipadamente; prevenir.

"A estratégia de mercado preocupará a concorrência."

Nota: Uso menos comum no português brasileiro contemporâneo, mais ligado ao sentido etimológico.

💡 O verbo 'preocupar' é amplamente utilizado no português brasileiro, com o sentido principal de sentir ou causar ansiedade.

Origem da palavra preocupará

Do latim 'praeoccupare', que significa ocupar antes, antecipar.

Linha do tempo de preocupará

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

A palavra 'preocupará' deriva do verbo latino 'praeoccupare', que significa ocupar antes, antecipar, prevenir. É formada pelo prefixo 'prae-' (antes) e 'occupare' (ocupar).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'praeoccupare', significando ocupar antes, antecipar, prevenir. Composto por 'prae-' (antes) e 'occupare' (ocupar).

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

A forma 'preocupará' é a conjugação do verbo 'preocupar' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo. Refere-se a uma ação futura de causar ou sentir inquietação, ansiedade ou apreensão.

Vida Emocional

Século XXHoje

A palavra 'preocupará' evoca sentimentos de ansiedade, apreensão e incerteza. Está intrinsecamente ligada à condição humana de antecipar o futuro e suas potenciais adversidades.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de preocupará

Espanhol

preocupará(verbo)

Flexões mais comuns: preocupar, preocupa, preocupado, preocupando

Notas: O verbo 'preocupar' é cognato e tem uso similar em espanhol.

Inglês

will worry(verbo)

Flexões mais comuns: worry, worries, worried, worrying

Notas: A forma 'will worry' é a tradução mais comum para o futuro do presente.

preocupará

Ação de sentir ou causar preocupação; afligir-se ou inquietar-se.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade