apagamos
Significado de apagamos
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'apagar'.
Compartilhar
verbo
Tornar(-se) invisível, ilegível ou inaudível; extinguir(-se), cessar.
"Nós apagamos as luzes antes de sair."
Nota: Refere-se à ação de tornar algo inexistente ou imperceptível.
verbo
Fazer desaparecer da memória; esquecer.
"Esperamos que o tempo apague essa mágoa."
Neutro:
Informal:
Nota: Usado em sentido figurado para indicar o fim de uma lembrança ou sentimento.
💡 Forma verbal correspondente à 1ª pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'apagar'.
Origem da palavra apagamos
Linha do tempo de apagamos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Verbo
O verbo 'apagar' tem origem no latim 'appalare', que significa 'tornar pálido', 'desbotar', 'extinguir'. A forma 'apagamos' é a primeira pessoa do plural do presente do indicativo, indicando uma ação realizada por 'nós' no momento presente.
Origem
Deriva do latim 'appalare', com significados de 'tornar pálido', 'desbotar', 'extinguir'.
Entrada e Consolidação no Português
O verbo 'apagar' e suas conjugações, como 'apagamos', foram incorporados ao português durante a formação da língua, a partir do latim vulgar. Sua presença é documentada desde os primeiros textos em português.
Uso Contemporâneo e Digital
A forma 'apagamos' é amplamente utilizada no português brasileiro contemporâneo em diversos contextos, desde o literal (apagar uma luz) até o figurado (apagar memórias, apagar um erro). Sua presença é massiva na comunicação oral e escrita, incluindo o ambiente digital.
Traduções de apagamos
Inglês
Flexões mais comuns: erase
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto: 'erase' para escrita/dados, 'put out' para luzes/fogo, 'delete' para arquivos digitais.
Espanhol
Flexões mais comuns: borrar
Notas: 'Borramos' é a tradução mais comum para apagar escrita. 'Apagamos' também pode ser usado, especialmente para luzes ou fogo.
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'apagar'.
A história viva das palavras