acender
Significado de acender
Forma conjugada do verbo 'acender'.
Compartilhar
verbo
3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'acender'. Refere-se ao ato de pôr fogo, de inflamar ou de começar a arder.
"Ele acender a vela para a oração."
Informal:
Nota: Refere-se à forma conjugada 'acende' (presente do indicativo).
verbo
3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'acender'. Refere-se ao ato de pôr fogo, de inflamar ou de começar a arder em um momento específico no passado.
"O menino acender o fósforo rapidamente."
Informal:
Nota: Refere-se à forma conjugada 'acendeu' (pretérito perfeito).
💡 A palavra 'acender' é uma forma conjugada do verbo 'acender'. As definições acima cobrem as formas 'acende' (presente) e 'acendeu' (pretérito perfeito).
Origem da palavra acender
Linha do tempo de acender
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Do latim 'accendere', que significa 'atear fogo', 'inflamar', 'iluminar'. Deriva de 'ad' (para, em direção a) + 'candere' (brilhar, ser branco, aquecer).
Origem
Do latim 'accendere', composto por 'ad' (para, em direção a) e 'candere' (brilhar, ser branco, aquecer), significando 'atear fogo', 'inflamar', 'iluminar'.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'acender' foi incorporada ao português arcaico, mantendo seu sentido primário de 'colocar fogo' ou 'iluminar'. Sua forma conjugada, como 'acende', é comum em textos desde os primórdios da língua.
Uso Contemporâneo
Mantém os sentidos originais de iluminação e ignição, mas expande-se para significados figurados como 'despertar', 'excitar', 'elevar' ou 'tornar mais intenso'. A forma 'acende' é amplamente utilizada na linguagem cotidiana e formal.
Sinônimos de acender
Antônimos de acender
Traduções de acender
Inglês
Flexões mais comuns: lights, lit, lighting
Notas: A tradução 'light' abrange o sentido de iniciar fogo ou chama. 'Ignite' é mais formal. 'Set fire to' implica um ato mais deliberado ou destrutivo.
Espanhol
Flexões mais comuns: enciende, encendió, encendiendo
Notas: 'Encender' é a tradução mais comum e direta. 'Prender' pode ser usado em alguns contextos, mas 'encender' é mais específico para iniciar fogo. 'Incendiar' geralmente implica um fogo maior ou mais dest
Definições de acender
Classe gramatical: verbo intransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Separação silábica: a-cen-der.
Forma conjugada do verbo 'acender'.