Logo Palavras

apertariam

Significado de apertariam

verbo

Forma verbal do verbo 'apertar'.

verbo

Fariam força, comprimiriam.

"Eles apertariam as mãos em sinal de cumprimento."

Formal:

Neutro:

Informal:

Nota: Terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo.

verbo

Fariam algo com mais dificuldade ou aperto.

"Se o orçamento fosse menor, eles apertariam os gastos."

Formal:

Neutro:

Informal:

Nota: Terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo.

💡 Forma verbal do verbo 'apertar' no futuro do pretérito do indicativo, terceira pessoa do plural.

Origem da palavra apertariam

Do latim 'apprehtare'.

Linha do tempo de apertariam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVOrigem

Origem Latina e Formação

Século XV - Deriva do latim 'apprehendere', que significa 'agarrar', 'segurar', 'compreender'. O verbo 'apertar' surge em português com o sentido de 'comprimir', 'apertar algo físico'. A forma verbal 'apertariam' é a terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo, indicando uma ação hipotética ou condicional no passado.

Origem

LatimOrigem

Deriva do verbo latino 'apprehendere', com significados de 'agarrar', 'segurar', 'compreender'.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade - 'Apertariam' continua a ser utilizada na sua forma gramatical correta em contextos formais e literários. Em linguagem coloquial, o verbo 'apertar' pode ter outros usos, como 'apertar o passo' (acelerar) ou 'apertar o cinto' (economizar), mas a forma 'apertariam' mantém seu caráter mais formal e condicional.

Séculos XVI-XIXHoje

Evolução de Sentido e Uso

Séculos XVI-XIX - O verbo 'apertar' consolida seus sentidos de 'comprimir', 'reduzir', 'apertar um nó', 'apertar a mão'. A forma 'apertariam' é usada em contextos literários e formais para expressar uma condição hipotética, como 'Se tivessem mais tempo, eles se apertariam para terminar o trabalho'.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de apertariam

Inglês

would tighten(verbo)

Flexões mais comuns: tighten

Notas: A tradução mais comum para o sentido de aplicar força ou comprimir.

Espanhol

apretarían(verbo)

Flexões mais comuns: apretar

Notas: Tradução direta e comum para o verbo 'apertar' no futuro do pretérito.

apertariam

Forma verbal do verbo 'apertar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade